1. 陰陽(yáng)師小神樂(lè)臺(tái)詞

侍奉部

侍奉部”呢，是出自輕小說(shuō)（同名動(dòng)畫(huà)）“我的青春戀愛(ài)物語(yǔ)果然有問(wèn)題”中的一個(gè)學(xué)生社團(tuán)。

而這個(gè)社團(tuán)的理念，或者說(shuō)作用呢，根據(jù)社長(zhǎng)“雪乃”的說(shuō)法，是“擁有之人報(bào)以慈悲之心，將其給予缺乏之人，人們稱(chēng)之為志愿者，向困難之人伸出援手就是這個(gè)部的活動(dòng)”。

麻將部

風(fēng)紀(jì)委員會(huì)”（風(fēng)紀(jì)委員）

愉悅部

吃瓜群眾.2一群怪咖.3豬精女孩.

4百年二貨.5顏值爆表.6賊拉帶樣.

7典當(dāng)愛(ài)情.

1特關(guān)號(hào)、2情商高、3智商高、

4愣傻子、5陌生號(hào)

牛鬼蛇神

2. 陰陽(yáng)師神樂(lè)臺(tái)詞翻譯

01“妖活一世，只要有主人，心有歸處，就不會(huì)成為惡妖�！�

草屋、盛開(kāi)的花樹(shù)、池塘，以及身著粉色紗衣、容顏清麗嬌美的年輕女郎，構(gòu)成了一副幽美、靜謐的美人圖。

妖靈與陰陽(yáng)師簽訂契約并非都是自愿、和平的，有時(shí)過(guò)程會(huì)極其慘烈，大多是被打服而不得已。因此，當(dāng)陰陽(yáng)師功力減退或受傷虛弱時(shí)，有的式神便會(huì)反噬其主。

而片中的這句臺(tái)詞，印證的則是式神對(duì)晴明的“心服”，也是間接對(duì)晴明能力、人品的肯定。

能讓妖心甘情愿認(rèn)主，還被他們當(dāng)做心之歸屬，僅靠術(shù)法是絕對(duì)做不到的。

02

“分明是妖，偏要當(dāng)什么陰陽(yáng)師；分明是人，又偏要去養(yǎng)那些妖。”

這幾句臺(tái)詞，透露的是清明的身世。

這位日本最著名的陰陽(yáng)師，傳說(shuō)是人與妖的愛(ài)情結(jié)晶。其母是一只白狐，其父是一個(gè)低階貴族。因?yàn)榘姹静煌�，晴明的母親有“雨之凱”和“葛葉”兩個(gè)名字。

這樣的身世，其實(shí)是很尷尬的。

半妖半人，既不被妖族所認(rèn)可，也會(huì)被人族排斥。晴明就像身處在人、妖的分界線之中， 哪一邊都無(wú)法融入。

但他卻造就了奇跡。

因?yàn)槿俗宓难�統(tǒng)，他做了陰陽(yáng)師，驅(qū)除惡妖守護(hù)同族；因?yàn)檠�的血統(tǒng)，他又會(huì)去救助、善待那些本性不惡的妖

03

“從前不明白，侍神令為何是禁術(shù)。人與妖締結(jié)盟誓，確是天大的笑話(huà)。”

這幾句跟周迅扮演的角色相關(guān)的臺(tái)詞，透露了與晴明立場(chǎng)不同的線索。

非我族類(lèi)，其心必異。

人對(duì)于妖，向來(lái)是恐懼、戒備的。絕大多數(shù)的人都認(rèn)為妖是邪惡的，不可結(jié)交，不可馴服，與妖結(jié)契，簡(jiǎn)直是笑話(huà)。

從這幾句臺(tái)詞看，之前必定發(fā)生過(guò)人與妖締結(jié)契約，最后卻因?yàn)檠龤Ъs、噬主，造成大規(guī)模悲劇的事。自那之后，侍神令就成了禁術(shù)，不允許被使用。

3. 陰陽(yáng)師神樂(lè)的臺(tái)詞

注：這里大部分引用了“走過(guò)的人生o”的答案，做了少許修改~草剃京:（普通）要上了！（挑釁）這么快就休息了啊~　　VS八神 京：火焰正在呼喚著你~~　　八神：將一切燒盡，不就干凈了嗎！　　VS老爸草剃柴舟 柴舟：不要自滿(mǎn)�。【﹡~　　京：要上了�。ǜ�平時(shí)一樣）　　柴舟：你在無(wú)視我嗎�。　　�VS紅丸 紅丸：要上了 京！　　京：要來(lái)嘛 紅丸!　　VS大門(mén) 大門(mén)鞠躬　　二階堂紅丸： （普通）：做好覺(jué)悟了嗎（挑釁）：真是的　　VS對(duì)女的 要上了可愛(ài)的女孩　　大門(mén)五郎：沉默男不說(shuō)話(huà)　　八神庵： （普通）馬上就讓你解脫 （挑釁）你就這么怕我嗎　　VS七枷社 八神：馬上讓你解脫　　七枷社：真討厭 好像很強(qiáng)(抄襲同隊(duì)克里斯的臺(tái)詞) 后面多個(gè)ってか整體意思是 真討厭 聽(tīng)說(shuō)你好像很強(qiáng)（很沖挑釁的口氣）　　MATURE：（普通)歡迎光臨 （挑釁）快點(diǎn)啊　　VS盧卡爾 MATURE:（笑）就被你抓住好了~　　VICE： （普通）有意思 干吧 （挑釁）哼 垃圾啊　　麗安娜：（普通）開(kāi)始任務(wù) （挑釁）你還是快逃吧　　VS哈迪倫 麗安娜：我麗安娜 一定會(huì)完成任務(wù)（互相敬禮）　　VS克拉克 互相敬禮　　拉爾夫：（普通）趁早來(lái)吧 （挑釁）好！上了！　　VS克拉克 拉爾夫：要上了克拉克　　克拉克：恩　　一起：精彩無(wú)限　　VS哈迪論 互相致敬　　克拉克： VS哈迪論 互相致敬　　金家潘：（普通）要上了　　VS跟兩徒弟（多個(gè)搖頭）　　VS龍二 VS大蛇隊(duì) VS大蛇 等邪惡的人 金家潘：惡，不能饒��！　　陳國(guó)漢：（挑釁）怎么了　　VS蔡寶健 兩人純屬搞笑　　特瑞:　　VS安迪 互相行禮　　VS瑪麗(Mary） （悄悄話(huà)）　　安迪： VS不知火舞：互相行禮　　麻宮雅典娜:(普通）麻宮雅典娜，要上了 （挑釁）對(duì)不起　　VS椎拳崇 椎拳崇：雅典娜（飛吻）　　雅典娜：真是的 好丟臉！　　VS鎮(zhèn)元齋 雅典娜：請(qǐng)多多指教　　鎮(zhèn)元齋：點(diǎn)頭　　椎拳崇：　　VS鎮(zhèn)元齋 鎮(zhèn)元齋：（拼命喝酒）　　椎拳崇：（拼命吃包子）　　一起嗆到了（無(wú)語(yǔ)）　　VS羅伯特 最近還不錯(cuò)吧 羅伯特：馬馬虎虎吧　　鎮(zhèn)元齋：（普通）要開(kāi)始了 （挑釁）奇怪？到哪去了~~　　七枷社：（挑釁）少得意了　　VS夏爾米 夏爾米：嗨！　　七枷社：開(kāi)心點(diǎn)啊　　VS克里斯 克里斯：七枷社~~　　七枷社：呦！~~　　暴走七枷社：（普通）覺(jué)醒吧，大地！　　夏爾米：（普通）弄疼的話(huà) 可不行啊 （挑釁）：（打電話(huà)）喂~~待會(huì)再說(shuō)吧　　VS克里斯 克里斯：夏爾米~~　　夏爾米：嗨！~~　　VS紅丸 動(dòng)作特別　　暴走夏爾米：（普通）降落吧（雷電） （挑釁）你會(huì)死哦！　　克里斯：（普通）討厭啊 好像很強(qiáng)啊 （挑釁）今晚做什么呢　　暴走克里斯：（普通）高興點(diǎn)吧 我的火焰 （挑釁）要我讓讓你�。�？）　　坂崎琢磨：（挑釁）放馬過(guò)來(lái)吧　　VS兒子坂崎良 坂崎琢磨：（帶個(gè)天狗面具）哈哈哈！　　坂崎良：（抓頭 無(wú)奈�。�　　VS徒弟羅伯特 坂崎琢磨：哈哈哈　　羅伯特：（無(wú)語(yǔ)中··)　　VS女兒坂崎由莉 坂崎琢磨：哈哈哈　　坂崎由莉：爸爸 真是的~~　　羅伯特：（普通）我要上了哦 （挑釁）你怎么啦~~　　坂崎由莉：（普通）沒(méi)聽(tīng)懂 （挑釁）這邊這邊��！　　神樂(lè)千鶴：（普通）開(kāi)始吧 （挑釁）還沒(méi)結(jié)束呢　　不知火舞：（普通）不知火舞！要上了 （挑釁）喂~喂~加油啊　　King:(投幣鍵）寶貝來(lái)啊~~　　山崎龍二：（普通）這個(gè)垃圾 （挑釁）還不夠爽　　瑪麗(Mary）：Are you ready?

4. 陰陽(yáng)師神樂(lè)說(shuō)的話(huà)什么意思

晴明和神樂(lè)他們是陰陽(yáng)師

5. 陰陽(yáng)師神樂(lè)臺(tái)詞羅馬音

       式神和陰陽(yáng)師一旦建立關(guān)系，就是終生侍奉，生死交付。

　　此生無(wú)悔，侍奉為榮。

　　我還有最后一個(gè)辦法，讓我做你的式神。

6. 陰陽(yáng)師小神樂(lè)臺(tái)詞日語(yǔ)

神樂(lè)日文寫(xiě)法神楽。

中國(guó)人名

平假名：しんらく

羅馬音：sin raku。

日本人名

平假名：かぐら

羅馬音：kagura。

7. 陰陽(yáng)師小神樂(lè)臺(tái)詞翻譯

1、你為何對(duì)妖如此痛恨，因?yàn)槲夷赣H就是被妖狐所殺。

　　2、傳說(shuō)中，我的母親就是只妖狐啊。

　　3、我少小離家，為的就是斬殺世上所有的妖魔。

　　4、妖物，都是吸收世間上的執(zhí)念和貪欲才得以成妖。

　　5、荒唐，你居然用妖物作為式神，你有什么資格參加祭天大典。

　　6、是啊，苦惱。

　　7、有人打破了皇宮的守護(hù)法陣。

　　8、式神和陰陽(yáng)師一旦建立關(guān)系，就是終生侍奉，生死交付。

　　9、此生無(wú)悔，侍奉為榮。

　　10、我還有最后一個(gè)辦法，讓我做你的式神。

8. 陰陽(yáng)師神樂(lè)臺(tái)詞日語(yǔ)

應(yīng)該念lè。神楽的楽發(fā)音是ra，對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)的lè。而對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)yuè的楽日語(yǔ)發(fā)音是gaku。