【逗游原創文學組獨家譯稿 轉載還請注明來源 QQ交流群號：158105576】

　　譯者：熱熱

　　現在的游戲不再是簡單的連續畫面，開始追求聽覺、視覺和情感三方面的真實感，很多時候，都會讓人忍不住感嘆“這TMD太像真的了”。但游戲制造商有時候會犯一些過猶不及、畫蛇添足的錯誤，本文本著雞蛋里挑骨頭的完美主義思想，吐吐槽，列出一些游戲制作中有待完善的方面，一家之言，歡迎大家批評指正，或是說說自己的想法。

　　10.無聊的過場動畫

　　最開始在游戲中插入過場動畫是個不錯的創意，不僅能更清晰地講述故事情節、給玩家布置任務，還能讓玩家高度集中的注意力有個短暫的放松，但游戲畢竟還是游戲，最近的一些游戲的過場動畫就有些主次顛倒，過場動畫超過游戲本身開始唱起了主角。

　　Rockstar為制作《馬克思佩恩3》投入了大量的資金，有了金錢的堆砌，《馬克思佩恩3》中的過場動畫精致流暢，整個游戲看起來像是在一連串的過場動畫中插入了幾次粗糙的槍戰環節，本末倒置，動畫成了關注的焦點，這是看電影還是玩游戲呢?讓過場動畫蓋過游戲本身的光芒并不是明智之舉，好游戲玩家會花上上百小時反復探索，相信從第三遍開始，就沒有人愿意再浪費時間觀賞那些已經爛熟于心的過場動畫。

　　有些過場動畫還有一項讓人咬牙切齒的設置，沒法跳過，無論是第幾次游戲都要從頭看到尾。《刺客信條》的開場動畫就是這樣，你被困在一個圖書館內，聽著冗長無聊的解說，在此期間只能簡單地左右移動。再好看的情節也經不起一次一次的重復，游戲的樂趣在于創造自己的故事，而非反復觀看別人的故事。