九陰真經7月21日更新內容：

　　《九陰真經》全區全服將于7月21日8：00-12：00停機進行更新維護工作，預計維護時間為4小時。請廣大玩家在維護前退出游戲，以免出現不必要的損失。維護過程中將暫時無法登錄和體驗游戲，請您耐心等待。

　　本次維護將預更新【風云天下·下篇】相關玩法內容，同時武俠服【俠骨丹心】、電信一區【龍門客棧】開啟年度資料片【風云天下·下篇】優先體驗測試。率先體驗測試期間可能會對部分功能玩法進行優化調整和完善。如游戲過程中遇到問題或疑問，請及時聯系客服工作人員，我們將盡快為您排憂解難。其他服務器暫不開啟，具體開啟時間請留意官網公告。

　　新玩法內容介紹：

　　【四大世家相關新增】(俠骨丹心、龍門客棧開啟)

　　新增四大家族之【南宮世家】、【慕容世家】、【燕門世家】、【東方世家】

　　一.世家武學獎勵

　　*新增奇門兵錄適用于新增的奇門兵器(重劍、拳刃、筆、扇子)。

　　*新增重劍、拳刃、筆、扇子四種奇門兵器以及相關的洗煉功能。

　　*新增奇門兵器置換功能。

　　二.世家身份

　　達到指定的世家榮譽值，可以解鎖獲得對應的世家身份。

　　三. 世家成就

　　每個世家都有相應的成就項，每次達成一條都有獎勵，完成單個世家所有成就項，可獲得一份成就完結大獎。

　　四. 世家周榜

　　每個世家都有一個多人玩法會按周榜成績結算，榜單前列的玩家在周榜結算時候會獲得豐厚的獎勵。

　　【東方世家】(燕京)

　　一.周常玩法

　　1.兵器比拼

　　多人玩法(最多6人組隊)

　　承接NPC：東方鐵

　　比拼共三輪，玩家必須接取任務并組隊才能參加，活動由隊長開啟，每周只能完成一次。

　　每輪都會有莊內高手與玩家戰斗并比拼武器，任意玩家可以選擇應戰。

　　比拼時應戰玩家當前裝備的武器將會自動換算成分數與莊內高手進行比較，玩家分數較高時莊內高手將直接損失大量氣血，莊內高手分數較高時玩家將被秒殺。

　　玩家的裝備越好獲得高分的可能性越大，六傷或六破防武器將獲得額外的分數加成。

　　2.火焰試煉

　　單人玩法

　　承接NPC：東方烈

　　玩家需要獨自挑戰東方焱，東方焱的玄冰神甲極度寒冷，他會在場景中制造天火并不斷接近天火試圖維持自己的體溫。

　　當東方焱靠近天火時將變得難以擊敗，玩家可以通過對場景內的煤炭點火，將東方焱從天火中吸引出來，也可以通過滅火技能限制東方焱接近天火。

　　3.鑄劍藏劍

　　單人玩法

　　承接NPC：東方笑

　　東方世家以鑄造神兵聞名于武林，尤以鑄劍著稱，作為世家中人，應當懂得鑄劍知識，更應該學會鑄劍藏劍。

　　在東方笑處接取任務后進入鑄劍之地，通過完成答題書頁，鑄劍游戲(熔煉，敲打，淬火，開鋒)等環節鑄劍后前往藏劍閣戰勝鎮守之人，上劍頂藏劍完成任務。

　　4.藏劍閣試煉【周榜】

　　多人玩法(最多6人組隊)

　　承接NPC：東方寒葉

　　東方世家藏劍閣作為重要藏劍之地，收藏這各大名劍，往往被武林中人覬覦此處的名劍，最近聽聞震驚武林的五行魔首意欲前來盜劍，作為世家中人應當阻止他。

　　在東方寒葉處接取任務報名成功后進入藏劍閣試煉，通過找回散落的名劍，劍陣救人，擊殺五行魔首后完成任務。

　　二.日常任務

　　夜巡

　　單人任務

　　承接NPC：東方夜

　　天下名劍藏之于東方，每到夜晚總會有一些宵小之徒前來盜劍，夜晚降臨，作為世家中人，應該前去夜巡守衛，保護世家中安寧。

　　在東方夜處接取任務后進入開啟夜巡，通過捕鼠，點燈，擊殺盜劍之人環節完成夜巡任務。

　　三.劇情任務

　　1.東方世家劇情任務

　　武林第一鑄造名門的東方世家，可謂銅墻鐵壁，堅不可摧，密庫中藏有無數絕世神兵。熟料隨著東方情情的歸寧，神兵離奇被盜。個中迷情真假難辨，張丹靈是否真兇，東方凌少可否化解危局，神兵被盜之事竟變得撲朔迷離。

　　2.冶鐵礪刃

　　單人玩法

　　承接NPC1：冶鐵守衛

　　承接NPC2：礪刃守衛

　　最近東方世家鑄劍材料緊缺，需要幫忙運送木材和冶煉粗制鍛鐵，另外世家院中的武器架需要定期養護。

　　*在冶鐵守衛處接取任務完成運輸木材，點火，熔煉鍛鐵后完成冶鐵任務。首次任務完成后后面再做直接找NPC對話開啟即可。任務獲得的道具可以在礪刃大師(281 1417)處兌換神奇的丹藥。

　　*在礪刃守衛處接取礪刃任務獲得礪刃工具對東方世家院內的武器架上兵器進行養護，需要養護10處兵器方可完成任務。首次任務完成后后面再做直接找NPC對話開啟即可。任務獲得的道具可以在礪刃大師處兌換神奇的丹藥。

　　*首次做可接取一次性任務完成，此后再做分別與接任務NPC對話即可開啟。

　　【燕門世家】(洛陽)

　　一. 周常玩法

　　1.闖迷石陣

　　單人玩法

　　承接NPC:燕安慧

　　玩家在燕安慧處承接任務后，按照任務指引完成一定步驟后前往燕安慧處進入迷石陣中，將誤闖其中的盜賊抓獲。在迷石陣中玩家需躲避在場景內的各種陷阱，將在迷石陣中的3處陣眼全部找到破壞后，將盜賊抓獲!

　　2.五色臺試煉

　　單人玩法

　　承接NPC：燕冶菲宜

　　(簡單模式)玩家承接任務后，需要獨自挑戰燕河強，玩法分為三個階段，在每個階段燕河強所用套路不同，同時在二階段中玩家需將陣眼柱擊碎后才能繼續挑戰，三階段玩家需躲避火圈。

　　(困難模式)玩家承接任務后，需要獨自挑戰燕河強，玩法分為五個階段，在每個階段燕河強所用套路不同，玩法開啟后需將場景內的陣眼柱擊碎后才能挑戰燕河強，同時在二階段中玩家需躲避火圈，三階段中玩家需保持走動狀態，四階段中玩家需及時將分身擊毀，五階段需注意燕河強身上狀態，及時傷害金劍來消除!

　　3.勇闖八陣圖【周榜】

　　多人玩法(最多6人組隊)

　　承接NPC：燕峰浩

　　玩家需組隊前往洛陽燕峰浩處報名參加八陣圖玩法。進入八陣圖后，首先需要按照陣法圖示的站位準確站陣，擊敗對應的守陣之人后，挑戰八陣圖布陣者燕孤鴻。八陣圖千變萬化，配合協作才能更快闖陣。

　　二. 日常任務

　　1.陣圖拼接

　　單人任務

　　承接NPC：燕芷亞

　　玩家在燕芷亞處承接任務后，通過燕芷亞進入活動場景進行八卦圖拼圖游戲;完成拼圖后可承接“燕門挑戰”任務，前往燕依彩處進行單人切磋挑戰。

　　三.劇情任務

　　1.燕門世家劇情任務

　　一場洛陽花會將燕門世家卷入紛爭。燕門子弟懲惡揚善，卻與駙馬爺結下仇怨。隨著養女燕惜惜的真實身份被揭露，大俠燕雙行叛出燕門，與蒙古人共謀復國。眼看叛國之罪令燕門百年聲譽即將毀于一旦，燕門中人又該何去何從?

　　2.燕門巡夜

　　單人玩法

　　承接NPC：燕亞煙

　　到夜晚，玩家可以在燕亞煙處承接任務，承接任務后通過任務指引前往燕門世家中分布在各處的守夜弟子，從其處獲得巡夜情報。

　　3.摘取草藥

　　單人玩法

　　承接NPC：燕唯園

　　玩家在燕唯園處承接任務后，通過燕唯園進入活動場景，活動場景內的草藥上會出現五行狀態，玩家需站在與其相克的陣眼處消除草藥上的五行狀態，共消除5次后將獲得草藥至此活動結束;若玩家站錯陣眼則失敗，需重新進入。

　　【南宮世家】(成都)

　　一. 周常玩法

　　1.水牢情報

　　單人玩法

　　承接NPC：南宮世家百事通

　　玩家可以在南宮世家范圍內尋找南宮水牢情報人，了解南宮世家水牢魔頭的隱秘。尋找情報達一定數量可完成成就，每周還可兌換一次南宮水牢挑戰增益道具。

　　2.后花園挑戰

　　多人玩法(最多6人組隊)

　　承接NPC：后花園侍女

　　在挑戰接引人處接取任務后，玩家自行組隊尋找挑戰開啟人即可參與玩法。

　　挑戰中玩家需要聯合擊敗南宮神龜完成挑戰。過程中南宮神龜會周期釋放震地技能，玩家需要相互配合，解除身上所中的混亂狀態，指引隊友進入指定區域躲避震地并合力輸出，在15分鐘內擊敗神龜即算挑戰完成。

　　3.水牢禁地【周榜】

　　多人玩法(最多6人組隊)

　　承接NPC：南宮猛

　　南宮世家水牢禁地，閑人莫近，關押著一個武林多年以前的辛秘。

　　玩家需想辦法進入水牢禁地，擊敗禁地內關押的老魔頭，老魔頭武功深厚，招式詭異，有威力巨大的浪潮勁，有吸取離散真氣的內功，也有無可抵擋的深淵勁氣，受傷過重時甚至會玉石俱焚，玩家需要一一破解方可成功擊敗。

　　二. 日常任務

　　酒幻財氣考驗

　　單人任務

　　承接NPC：綠兒

　　玩家在侍女綠兒的指引下，接受大公子的“酒”之考驗，按照大公子調配酒的順序喝酒，喝錯3次后考驗失敗;大小姐的“幻”之考驗，心境之中受到舞女迷惑3次后考驗失敗;二公子的“財”之考驗，用現有的工具稱量二公子指定重量的黃金;三公子的“氣”之考驗，4種真氣之間相互融合變幻，將4個真氣寶珠中的真氣都融合成三公子指定的真氣。

　　(注：只有通過全部考驗才能獲得最終獎勵)

　　三.劇情任務

　　1.南宮世家劇情任務

　　蜀中瘟疫頻發，江湖中人接連慘死，南宮世家族人內亂，貢品被劫。成祖暗下密令，令南宮世家半月內查出幕后黑手。此時，在南宮世家的土地上，盛開著大片罌粟花。這一切背后，似乎有一只無形的黑手將南宮世家推入深淵……

　　2.南宮賬本

　　單人玩法

　　承接NPC：南宮世家百事通

　　玩家可以在南宮世家范圍內尋找四散的賬本，了解南宮世家富可敵國的奧秘。尋找賬本達一定數量可完成成就。

　　3.鐵扇傳人

　　單人玩法

　　承接NPC：南宮世家百事通

　　玩家可以在南宮世家范圍內尋找南宮世家鐵扇傳人，了解南宮世家的鐵扇秘籍。尋找鐵扇達一定數量可完成成就。

　　【慕容世家】(蘇州)

　　一. 周常玩法

　　1.夜襲偷書賊

　　單人玩法

　　承接NPC：慕容飛燕

　　在夜晚進入分組場景，向慕容飛燕(分組場景)獲得飛鏢和投鏢技能;偷書賊警戒范圍是特效標紅區域，可以在未進入戰斗狀態的情況下用投鏢技能迷暈偷書盜賊，偷書賊成功中標后5秒后會消失并刷出麻袋，將其綁架回慕容飛燕處進行對話。

　　對話完成后，會獲得木棍和杖打技能，對盜賊進行審問，審問時會扣除盜賊的血量并且頭頂會冒話，如果盜賊死前沒有觸發下一步，就得重新找慕容飛燕領取飛鏢和投鏢技能，再進行綁架。

　　審問過程中，會有來歷不明的飛鏢殺死盜賊，調查尸體后取得該飛鏢，向慕容飛燕詢問，慕容飛燕會告知飛鏢的主人是誰。與飛鏢主人對話，觸發戰斗，殺死后任務完成，找慕容飛燕(分組)提交任務，傳回大世界。

　　2.慕容尋書(活動)

　　單人參與

　　每日下午1點半晚上8點半在慕容山莊各地都會隨機刷新藏著書頁的書卷，數量有限，玩家需要在規定的時間內尋找這些書頁。獲得的書頁可以在慕容世家NPC處兌換獎勵。

　　3.慕容之圍【周榜】

　　多人玩法

　　承接NPC：慕容煙

　　參與條件

　　一：必須由隊長進行報名;

　　二：活動開關已開啟;

　　三：隊伍人數在2-6人之間;

　　四：不處于戰斗狀態;

　　玩法描述：

　　玩家需要在規定時間內完成玩法，分別需要經歷四個階段(逃離初始，學習心法，辨識曼陀，仗義相助)，當玩家成功完成所有階段后，玩法結束，并記錄耗時記錄成績。

　　二. 日常任務

　　每日修煉

　　單人任務

　　承接NPC：慕容俊

　　玩家需要在慕容俊的帶領下，完成心法以及招式的修煉，已達到熟練掌握御風步法的目的。

　　三.劇情任務

　　1.慕容世家劇情任務

　　東瀛武士禍亂中原，江南嚴家慘遭血洗，形勢急劇惡化。東瀛武士糾集，欲刺殺中原武林盟主林天南，姑蘇第一世家慕容府挺身而出，識破東瀛惡人之陰謀，為武林中人稱道。然而，一場更大的陰謀卻仍在黑暗中慢慢醞釀，江湖風云，一切都還是未知之數……

　　2.御風步法(指學會后可在慕容山莊內被快速移動的方式)

　　承接NPC：慕容坤

　　參與條件：通關過一次慕容世家團隊活動“慕容之圍”

　　在慕容坤的帶領下，在慕容世家一處地方找到一位神秘老者，獲得學習御風步法的資格，完成神秘老者的考驗，即可獲得資格，慕容世家的跳躍點以及加速點都可以使用。

　　四.區域玩法

　　1.種植曼陀羅花

　　單人玩法

　　玩法NPC：阿琴

　　參加慕容世家的其他玩法，獲得慕容世家的信任，可以獲得赤霞山莊花園憑證。集齊十個憑證，就能在赤霞山莊花奴：阿琴處開辟屬于自己的花田了。

　　玩家有了自己的花田之后，就能開墾花地，種植曼陀花。收獲的曼陀花朵可以在赤霞山莊NPC處兌換獎勵。

　　更多精彩內容，玩家可自行體驗。

　　【宗門之劫活動相關新增】(俠骨丹心、龍門客棧開啟)

　　一、開服開篇事件(所有玩家均可參與)

　　開服上線之后，玩家會收到彈框提示以及郵件。

　　郵件內會有信件，玩家郵件可以承接開篇單人劇情任務。

　　開服1個小時之后，開篇事件開啟

　　開篇開啟之后，分三個階段

　　第一階段惡人谷出現500任務怪，需玩家擊殺進入下一階段。

　　第二階段回門派門口(灰度期間暫時開放武當少林極樂谷錦衣衛四個門派)每個門派出現300個精英怪進入下階段

　　第三階段每個門派門口刷1個BOSS。

　　每個階段轉換都有10分鐘準備時間。

　　單人劇情部分提交任務NPC需要在階段完成之后才會刷新出來。

　　獎勵：單人劇情完成之后有獎勵包，階段刷的小怪有掉落，BOSS掉落古譜，參與開服事件的玩家也有參與獎勵包。

　　二、入侵前夕(3內服務器以上包括3內)

　　開服之后到開服之后第一周周日8點算入侵前夕。

　　入侵前夕玩家可以在林天南以及門派掌門處接取外域武林防守任務。

　　并且在入侵前夕的這一周，周2下午兩點，周四晚上7點會在八大門派隨機刷新2個入侵頭目，玩家需要回門防守。(頭目只在入侵前夕才會出現)

　　獎勵：防守任務會獎勵修為轉化兵錄等獎勵，頭目有幾率掉落古譜。

　　三、抵御入侵(所有玩家均可參與)

　　開服后第一周周日晚上8點，入侵開始。

　　【外域入侵】每次宗門之危活動周期的第一周周日晚上八點外域武林入侵八大宗派。

　　入侵規則：活動當日八點可以提前進入戰場，同時原有門派場景區域將暫時無法進入;抵御入侵的各大門派活動場景可以在《宗門之劫》的界面中傳送進入，進入場景后，可根據地圖上的據點標識，參與抵御外域武林入侵的活動中;活動玩法中，外域武林將由外向內攻打各個據點，外圍據點一旦陷落，鄰近的據點就會處于被攻擊的狀態，請根據戰況及時前去防守;在活動時間內成功保護掌門，掌門血量不低于百分之十則防守成功，八大門派同時防守成功，則中原武林抵御外域武林來襲成功;每次入侵過程中，外域武林會隨機擇一門派，派遣精兵強將，進行強勢攻擊，請根據戰勢，前往該門派協防;活動擊殺外域武林之敵就會獲得對應積分，擊敗與掌門對決的外域武林豪強，根據傷害總量，會給予不同的積分;八大門派共同防御成功，最后個人積分排行位居前列者，有機會獲得古譜殘卷，巨量修為灌注等獎勵，會依次有不同的獎勵通過郵件發放。

　　如果八大門派都防守住了，則宗門之劫防御事件完成，不會進入下一階段。等下一次外域入侵(4周后的周日晚上8點)

　　如果有門派被外域武林占領了，則進入下一階段，反攻前夕。

　　獎勵：排行榜大量修為，還有幾率獲得古譜殘卷。

　　四、反攻前夕(所有玩家均可參與)

　　門派被外域武林入侵成功之后，對應門派場景被外域武林占領，門派玩家無法返回門派(相關門派落腳點復活點禁止使用)

　　被占領門派玩法有些不能參加(刺探巡邏，相關任務無法完成等)

　　被占領門派玩家在反攻前夕可以承接到反攻任務玩法(新增宗門之劫界面介紹)

　　被占領的門派部分NPC將會轉移到友好門派(武當轉移到少林;少林轉移到武當;極樂谷轉移到錦衣衛;錦衣衛轉移到極樂谷)

　　反攻前夕可以承接到反攻任務，完成反攻任務可以削弱外域武林駐守在門派的實力。

　　每周一下午兩點，周三晚上七點，會在占領場景內隨機刷新2個頭目。

　　獎勵：反攻任務有日常修為兵錄等獎勵，頭目有幾率掉落古譜。

　　五、反攻戰場

　　被外域武林占領門派之后的第一周周日晚上八點門派發起反攻戰。

　　【門派反攻】：外域武林占領門派之后下一周的周日晚上8點，反攻正式開啟，玩家可以在《宗門之劫》界面內，通過門派反攻界面內“進入戰場”按鈕傳送參加反攻活動。在門派掌門等帶領下，一起擊潰外域武林的防守，將他們驅逐出中原武林，揚中原武林之威。

　　若反攻成功，則奪回門派，門派恢復原狀。

　　若反攻失敗，則下一周周日繼續反攻。

　　如果到第三周還沒反攻成功，則朝廷發兵，將門派奪回。

　　(新增八大門派滅門后日常玩法(可在滅門界面中查看)

　　)

　　獎勵：反攻成功會有大量的修為修為灌注兵錄等獎勵，若是被朝廷出兵幫助，則玩家沒有獎勵。

　　六、反攻善后

　　反攻成功之后，服務器進入善后階段，玩家可以在蘇州林天南出承接善后任務，治療傷員，清理外域武林余孽。

　　獎勵：修為，兵錄五蘊等獎勵。

　　七、下一次入侵，入侵每4周開啟一次。

　　【江湖武學新增】(俠骨丹心、龍門客棧開啟)

　　禁地通關獎勵中有概率掉落江湖武技：

　　暮色之村(修羅)--殘陽劍法武技

　　青云堡(修羅)--陪風刀訣武技

　　龍門客棧(修羅)--流沙武技

　　雁門關·守軍(普通)--雪齋劍法武技

　　雁門關·守軍(困難)--雪齋劍法武技

　　雁門關·守軍(地獄)--雪齋劍法武技、陪風刀訣武技

　　雁門關·叛軍線--雪齋劍法武技

　　天隱谷(普通)--雪齋劍法武技、陪風刀訣武技

　　1、新增江湖武學--【陪風刀訣】-【風御】武技效果：

　　【孤心無情-風御】：略微提升招式傷害;招式命中敵人不再消耗其身上的"斷情"刀勁來附加傷害，而且破除敵人招架時將"斷情"刀勁增至滿層

　　【刀過竹解-風御】：略微提升招式傷害;招式命中未招架的敵人可使其外功防御降低15%，持續7秒

　　【橫心肅殺-風御】：略微提升招式傷害;招式命中未招架敵人時不再消耗其身上的"斷情"刀勁，而且招式最后一擊會添加5層"斷情"刀勁

　　注：以上武技通過相應書籍學習獲得后，需在效果武技槽內激活才可使用生效，同時激活全套【風御】武技后，【陪風刀訣】套路的招式特效會發生改變。

　　2、新增江湖武學--【流沙】-【赤地】武技效果：

　　【厚積薄發-赤地】：略微提升招式傷害;該招式的蓄力更加迅捷

　　【大漠流沙-赤地】：使陷在土里的目標內功防御降低20%

　　【龍卷風沙-赤地】：略微提升招式傷害;命中未招架目標就可將其卷至空中

　　注：以上武技通過相應書籍學習獲得后，需在效果武技槽內激活才可使用生效，同時激活全套【赤地】武技后，【流沙】套路的招式特效會發生改變。

　　3、新增江湖武學--【殘陽劍法】-【黃昏】武技效果：

　　【離合劍氣-黃昏】：略微提升招式傷害;引發"炎火劍氣"時會傳遞四道"離火真氣"至敵方體內

　　【痛苦悲鳴-黃昏】：略微提升招式傷害;引發"炎火劍氣"時會傳遞四道"離火真氣"至敵方體內%

　　【赤龍神彈-黃昏】：略微提升招式傷害;命中敵人時若其未能及時招架，則會浸染兩道"炎火劍氣"，且即使敵人招架也能創建火堆

　　注：以上武技通過相應書籍學習獲得后，需在效果武技槽內激活才可使用生效，同時激活全套【黃昏】武技后，【殘陽劍法】套路的招式特效會發生改變。

　　4、新增江湖武學--【雪齋劍法】-【雪蹤】武技效果：

　　【漫天風雪-雪蹤】：略微提升招式傷害;若自身存在"傲雪"狀態，可擊飛目標。

　　【雪中漫步-雪蹤】：出招更為迅捷，使用招式給自己添加三層"傲雪"(必須使用【臨風傲雪】后才能添加此狀態)。

　　【雪落無痕-雪蹤】：微提升招式傷害;沖鋒與收招速度更為迅捷，目標倒地時間延長一秒。

　　注：以上武技通過相應書籍學習獲得后，需在效果武技槽內激活才可使用生效，同時激活所有【雪蹤】武技，【雪齋劍法】套路的招式特效會發生改變。

　　【其他新增】(全區服)

　　新增門派傳功長老NPC，用于兌換門派一到六內內功書頁、門派三套武學套路書頁、門派第一套鎮派書頁，并優化調整書頁兌換條件，降低兌換所需要的道具數量。

　　門派傳功長老NPC坐標：

　　錦衣衛(354，-126)

　　丐幫(619，224 )

　　君子堂(542，453)

　　極樂谷(134，42 )

　　唐門(1067，-133 )

　　峨眉(277，111 )

　　武當(369，334 )

　　少林(721，375 )

　　2.按鍵設置界面新增鍵位保存功能。

　　【其他調整】(全區服)

　　1.調整后，恢復已經遺忘的技能消耗道具，消耗樓云令改為消耗3萬修為。

　　2.調整后，華山派“氣宗叛逆”周常中“除魔六式”石塊現在將出現在洞內地面上，不再是洞壁上。

　　3.調整后，華山派“氣宗叛逆”周常中小怪數量縮減，增加洞口被入侵位置的特效表現。

　　4.調整后，優化通天峰百曉語錄中進入規則的內容描述文字。

　　5.調整后，家園衣柜類家具可存放小體格身份裝。

　　【其他修正】(全區服)

　　1.修正打倭寇活動中內修效率提升BUFF持續時間異常的問題。

　　2.修正斗轉星移模仿蓄力類招式后無法正常蓄力的問題。